夏雨荷 麻豆 《百年寂寥》首播，忠于原著，但小于原著，电视剧无法企及文体
12月11日，电视剧《》在正版视频平台上线。这部电视剧阐发同名演义改编。马尔克斯的演义《百年寂寥》在中国有着十分等闲的著明度，是以，这部电视剧也备受期待。基于咫尺上线的这些剧情实践而言夏雨荷 麻豆，这部剧作忠于原著，但小于原著。电视剧无法企及文体本人的高度。
忠于原著，应该是不雅看《百年寂寥》的不雅众们开头获取的体验。若是我们莫得看过演义《百年寂寥》的话，那么，通过这部电视剧去快速了解这部经典文体作品，照旧莫得问题的。剧版《百年寂寥》提取出了原著演义当中的大都故事实践，这些实践，均是忠于原著的。而且，剧版在尽力规复原著当中的场景和氛围。
然则，它依旧小于原著。为什么会出现这种情况呢？因为文体作品的完成，是基于读者念念象空间而终了的。而影视剧作品的完成，则不外分依赖不雅众、影迷的念念象空间，它在我方的影像话语当中，如故完成接近100%。行动演义神情存在的文体作品，通过话语、翰墨和故事的花样，为不雅众们营造出多样各样的氛围，这些氛围，则需要读者我方的念念象空间来补王人。莫得念念象力的东说念主，是无法获取阅读演义的乐趣的。
换言之，莫得若干含金量的演义，是缺少念念象力的。而那些真实的经典文体作品，则把这份念念象力最大的无尽大。《百年寂寥》之是以被各人读者这样青睐，主要即是因为，这部演义提供出来的念念象空间，是远远超出了读者们的预期的。尤其是那些并不糊口的拉好意思地区的读者，通过这部文体作品，构建独属于我方的拉好意思天下。这种构建，是唯一无二的。
探花眼镜妹是以，每一位读者都有独属于我方的《百年寂寥》，有独属于我方的马孔多小镇，独属于我方的关于这个小镇上的一切念念象。电视剧，则无法终了这种千东说念主千面，它只可终了一种画面。是以，电视剧只可对演义作念减法。近似的例子，也出咫尺我们的演义《封神演义》和阐发其改编的千般影视剧作品当中。
《封神演义》的念念象空间是无尽大的，而改编成为影视剧作品之后，无论殊效作念得何等高等，都是对千东说念主千面念念象力的严重减法。虽然，好多东说念主莫得文体阅读的能力，更是缺少关于文体作品的念念象力。这批东说念主，看个《封神》类的作品，每每会大叫过瘾。相似的敬爱，莫得念念象力的不雅众，看电视剧《百年寂寥》也会大叫过瘾。
磋议词，可惜的事情是，演义《百年寂寥》是为有念念象力的读者准备的。而电视剧版《百年寂寥》，则是为演义读者准备的。让一批有着宏大文体念念象力的读者去成为电视剧版的不雅众，这是电视剧势必无法终了的事情，亦然忙碌不取悦的事情。这批读者，行动不雅众出现，细则会合计这部电视剧严重小于原著了。
好在，原著演义就在何处。看结束电视剧之后，再去看演义《百年寂寥》，好多不雅众会终了一种审好意思的升级。什么叫审好意思升级呢？越是不需要念念象力的实践，越没啥审好意思端倪。比如，短视频实践。比如，三分钟速览一部电影的实践。比它们稍稍有念念象力的，则是影视作品。比影视作品更为有念念象力的，则是经典文体作品。
经典文体最终带给读者的即是，培养读者开阔与恣肆的念念象力。这种念念象力，是不错突破现存规章而且寻找更等闲规章顺次的。在这少量上，《百年寂寥》当中绘画马孔多舆图和搞真金不怕火金术的父亲，反倒是和经典文体作品的念念象力塑造，变成了很好的互文印证关系。这部《百年寂寥》注定是小于原著演义的，但它尊重原著的叙事精神，亦值得点赞。（文/马庆云）